愛 網 所 有 影 音 、 講 座 和 文 章 版 權  所 有 , 轉 載 時 標題 旁 請 註 明  作者 江林月嬌  來源 愛網  等 字 樣 。

剛出爐文章

昨夜嚴寒(飛揚)    
是誰害了陳幸妤發飆   
經營之神    婚姻逃兵
活潑的盼望(飛揚)
星星的孩子:自閉症認識篇
21世紀家庭重建(使者)
衝破人際衝突的藩籬
安全上網守則
網路親子秘方
財政管理101(飛揚)

Ctrl+Alt+Delete倦怠(飛揚)

更多文章‧‧‧

Chinese/English Version (translated by:  Violet Chen)

Financial Management 101

Ctrl + Alt + Delete Fatigue

Seven Proverbs for Channeling Your Stresses

Balancing Your Family, Faith & Work

Rendezvous with Success 

Love is a Life-Long Choice
Weathering the storms in marriage*

The Wisdom of Communication

A Full Life

Guard Your Heart
10 Proverbs of Communications
Nine Indicators of Depression
Precious Moment
The Wise Man's Song of Joy 
The Breakthrough in Growth
Secret Formula for Emotional Flu Prevention
Daddy’s hands
Telling Family Members You Love Them
Conflict Resolutions
The Seven “Up”s of Parenting
 

    主必嗤笑  江林月嬌

1741年7月8日,喬治‧華菲德﹝George Whitefield, 1714 ~ 1770AD﹞點燃的復興之火,燒遍了美洲新英格蘭(New England)

首場講道在康乃狄格州﹝Connecticut﹞最邪惡的地方安非爾德﹝Enfield﹞舉行。那時,召集此次特會的牧師們被會場中會眾們輕浮的態度、無知自負、不檢點的舉止大為震驚。

受邀為聚會講員的約拿單‧愛德華滋﹝Jonathan Edwards, 1703 ~ 1758AD在佈道時,沒有任何的手勢,只是站著不動。接著,他把左手肘擱在講台上,右手拿講章;他佈道的經文是《申命記》三十二章35節:「他們失腳的時候近了。」

從來沒有任何一場佈道像這一次,不時被會眾爆發出的大喊大叫聲所打斷。男男女女,成群站起來,在地板上打滾、又哭又叫,甚至把講員的聲音都淹沒了。  

據說,那一天有許多人緊緊抱住教堂的柱子和欄桿。那一刻,他們感到自己的腳正在滑跌,正在往地獄沉落;整個屋子哭聲震天,是哭喊者痛苦感到自己正處於失喪之中,向    神發出呼求,乞求憐憫。整整一夜,恩菲爾德這地方如同大敵當前,幾乎每一幢房子裡都能聽見人們的呼喊,求  神拯救。 

Jonathan Edwards
1703 ~ 1758 AD

朋友們!今天是蒙憐憫的日子;現今,主還向我們施憐憫。

今日你我都可以嚎啕呼求,呼求「主耶穌基督十字架上的救贖恩典臨到我」,必得    神的憐憫。

看哪!    神施憐憫的日子一過,他們嚎啕大叫都將歸於無有。

愛德華滋牧師在《落在忿怒之神手中的罪人》Sinners in the Hands of an Angry God激昂澎湃講:「    神必不顧及你們的幸福,你們就完全失喪,被    神拋棄了。那時,  神看你們一無用處,只好讓你們去受苦。你們的痛苦將永無止盡,因為你們是一個可怒的、預備遭毀滅的器皿,毫無用處,盛滿  神忿怒的杯。當你們向他呼號時,他必不可憐你們,正如《箴言》一章26節所說,你們遭災難,我就發笑;驚恐臨到你們,我必嗤笑。」  (註2)

參考資料:
        《落在忿怒之神手中的罪人》http://www.chinachristianbooks.org/new/Sermons/sinner/gb.htm

友情連結:    彩虹之約

您是第 Hit Counter人閱讀此文

 

全 人 歸 主 。   以 個 人 生 命 、 婚 姻 家 庭 、 信 仰 生 活 化 來 見 證 復 活 的 主 耶 穌 基 督 。

愛 網 製 作 提 供          email:  Julia@julia4christ.org