愛網搜尋引擎 

愛 網 所 有 影 音 、 講 座 和 文 章 版 權  所 有 , 轉 載 時 標題 旁 請 註 明  作者 江林月嬌  來源 愛網  等 字 樣 。

Hit Counter

愛網達人
       自母腹懷中產出,我與母親臍帶依舊相連之時,接生的醫師將滿身包裹在血衣裏、纖弱細嫩的我,輕置於母親豐腰柔腹的肌膚上。 喔!那是 ─ 江林月嬌 ─摘自母親,人生戲曲的第一要角

姻,不是「找」一位合適的人,而是「作」一位合適的人。 ─ 江林月嬌 ─ 摘自愛是一生的抉擇

¡K看見生命的主造作那循環不已的日頭時,喉頭自然詠嘆出清脆歡愉的歌聲,唱出一首首令世人永遠無法忘懷的頌讚禮歌。  ─ 江林月嬌 ─ 摘自禮讚之生命─17年蟬

        問我的自信心從何培養?我想,就在我幼年無憂無慮的歲月裡,來自您摯愛的雙眼與熱情的掌聲。  ─ 江林月嬌 ─ 摘自親愛的爸爸,我感謝您
        ,是用兩個人的生命,去完成相同的諾言。 ─ 江林月嬌 ─ 摘自愛是一生的抉擇

剛出爐文章

使生你的快樂(飛揚) 
管教兒女十戒(海外校園)
信服方程式(家新)
《聖經》、想像、鷹飛翔(飛揚) 
愛情三角關係
箴言》掃除九怪信念
國度與國王(飛揚)
星星的孩子:自閉症認識篇
從性自由看生命意義
我們選擇婚姻
愛在麥當勞之家(揚)
E世代親子挑戰(飛揚) 
揮別失眠有絕招
昨夜嚴寒(飛揚) 
經營之神    婚姻逃兵
活潑的盼望
21世紀家庭重建
衝破人際衝突的藩籬
安全上網守則
網路親子秘方
財政管理101(飛揚)
Ctrl+Alt+Delete倦怠(飛揚)

工作減壓七箴言(揚)

追求平衡和諧的人生(飛揚)

與成功人生有約(飛揚)

聰明四樣小物 (揚)

溝通的智慧(揚)

完整的生命(海外校園)

娃娃乖乖不聽話(飛揚)

單身女性婚姻情感路(揚)*
更精彩的下半場(飛揚)
婚姻角色對焦(飛揚)*
愛是一生的抉擇(海外校園)

更多文章‧‧‧

Chinese/English Version (translated by:  Violet Chen)

Financial Management 101

Ctrl + Alt + Delete Fatigue

Seven Proverbs for Channeling Your Stresses

Balancing Your Family, Faith & Work

Rendezvous with Success 

Love is a Life-Long Choice
Weathering the storms in marriage*

The Wisdom of Communication

A Full Life

Guard Your Heart
10 Proverbs of Communications
Nine Indicators of Depression
Precious Moment
The Wise Man's Song of Joy 
The Breakthrough in Growth
Secret Formula for Emotional Flu Prevention
Daddy¡¦s hands
Telling Family Members You Love Them*
Conflict Resolutions
The Seven ¡§Up¡¨s of Parenting

·RºôÅ¥¹D 2

§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb¤ß¸Ì¡A§K±o§Ú±o¸o§A¡C¸Ö119:11
±z¬O³X«È²Ä Hit Counter¤H¦¸      ·RºôŪ¸g        ·RºôÅ¥¹D 1    2         ·RºôÆF­×        ·Rºô·q«ô 

¦¬Å¥¤U¸ü(download)        mp3        ¼v­µ       ¤jºõ  [¤U¸ü½u¤W¦¬Å¥³nÅé]

   
ºÖ­µ¼v°|Á¿¹DµøÀW 华©²°ò·þ¥Í©R°ó讲¹D¶°        众ªª师2009讲¹D¶°        ¤¥¦¬Éo®{¤§®a2009讲¹D¶°        盐«°¥«°ò·þ±Ð°ó讲¹D¶°        ¤_§»Ï¡2009证¹D¶°        ·s©±¦æ¹D会讲¹D¶°        ¥x¥_灵粮°ó«C¦~±R«ô        «°¥«¤¥¦¬±Ð会证¹D¶°      ¥x¥_¯u²z°ó讲¹D¶°1  2        凤«°华¤H°ò·þ±Ð会讲¹D¶°        ª¿¨¦¥Í©Rªe灵粮°ó讲¹D¶°2        张¸ô¥[ªª师°ö灵¨t¦C        «O罗¯«学-ªL·O«H

ÆF­×¾Ç

Àô«O

¤»»´¬O§_¦b©yÄõ³]¼t¡H(1987.12.03.³¯©w«n¡B¤ý¥Ã¼y¹qµøÅG½×¿ý¼v±a)

¡u¸t¸g»P¤ß²z¾Ç¡vÁ¿®y      °¨¨Ó¦è¨È¡Aìè«°¡A2008¦~3¤ë¡A¥¿¹D°ö°VªA°È¤¤¤ß¡A·s°¨¤¤°ê«H®{§G¹D·|¥D¿ì        ±i¶hµÓ¡BªL·O«H¥DÁ¿

¤£°·¥þ®a®x12ppt  ¦Û´L¡B¦Û«H¡B¦Û·R12ppt  ¤ß²z¾Ç©M·s¬ö¤¸¹B°Ê12ppt  ­ß·Q12ppt  ¤º¦bÂåªvppt  EQ¡BNLPppt  ¤j¸£©M¦æ¬°1 2ppt °ò·þ®{­±¹ï¤ß²z¾Çppt  ±q¯«¾Ç¤Ï¬Ùppt  ¤ß²z¾Çªº®Ä¥Î©M¼vÅTppt

ªL·O«Hªª®v

Dr. Sam Ling

µÛ§@

¸t¸g»²¾ÉµÛ§@  ¸t¸g»²¾É¾Ç°ò¥»°V½m½Òµ{Á¿¸q(George Scipione & Jay Adams µÛ¡AªL·O«H½sĶ)  ­±¹ï¦Û§Ú¡Rªù®{¶i²`°V½m¤â¥U( ¬ù¿«¥¬¾|®æ)  ¸tÆFªºÄU§Ù(¨È·í´µ)  ¸t¸g»²¾É¤Jªù(³Á§Jªü·æ)  »²¾É¤¤ªº´¼¼z(«Où¡P±Z´¶ Paul Tripp  µÛ¡A©ö¤åĶ)   «Ø¥ß°·¥þÃö«Y(§J¹p¥¬ Larry Crabb¡A¶¾º¸¥¿¡B§E»Ê§ÓĶ )    ¨È·í´µ¸t¸g»²¾É¤p¥U¤l    ¸t¸g»²¾É®ÑÄyºô­¶
¸t¸g»²¾É½Òµ{  Biblical counseling  1 2 3 4 5 6 7 8 9 ½Òµ{ºK­n       ¸t¸g»²¾É½Òµ{(¯u¥Í©R»²¾É¶Ç¹D·|¡X¡X§õ¥xÅa³Õ¤h)
¸t¸gÅ@±Ð¾Ç Biblical Apologetics  1  2a2b  3  ¥Ø¿ý  «Ê­±        ¸t¸gÅ@±Ð¾Ç    ¹w³]¬£Å@±Ð¾Ç
Âk¥¿¾Ç°|¨t²Î¯«¾Ç  ±Ò¥Ü½×  1 2 3  4  5a5b   ¯«ªº¥DÅv»P¥@¬É¾ú¥v  1  2  3a3b  4  5  ¸tÆF»P±ÏÅ«½×  ¸t¼ä»P¯à¤Oªº°l¨D
(­^½¤¤)    ¦¨¸t»P·q«ôÆ[12    ²M±Ð®{ªº¾ú¥v«H¥õ    ²¤¶²M±Ð®{¯«¾Ç®a    ¯«¤w¾å¿Ù¡G¸t¸g½×»PÄÀ¸g¾Ç¾É½×
¥æ¤ÍÅÊ·R°h­×Àç    ¯«ªº¦®·N»P·q«ô    ¤H¥Í³Ì¹ê»Úªº¨Æ    ¯«ªº¦®·N»P·q«ô    ¤H¥Í³Ì¹ê»Úªº¨Æ    ¤j³°ª¾ÃѤÀ¤lªº«ä·Q¬D¾Ô    µØ¤H¤å¤Æ»P¯«ªº¥DÅv
¿ûµ^Á¿®y¡G°ò·þ±Ð»P¦è¤è¤å¤Æ  1               ©_²§®¦¨å¡G¨t²Î¯«¾Ç±Ï®¦½×1 2 3 4 5
±Ï®¦¯«¾Ç¾É½×  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33    
¤¤°ê±Ð·|¯«¾Ç«ä¼é  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
¯«½×»P¤H½×   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
­ð±Rºaªª®vÁ¿¹D¸ê®Æ      Âk¥¿¯«¾Ç¬d¸g¡G§Æ§B¨Ó®Ñ[²]    Âk¥¿¯«¾Ç¬d¸g¡G§Æ§B¨Ó®Ñ[²]    Âk¥¿¯«¾Ç¬d¸g¡G§Æ§B¨Ó®Ñ[²]
¥[®³¤j¦h­Û¦h§G¹D¤ù¬q 2008 ­C¿q¬O½Ö--«Äµ£½g 2008 ­C¿q¬O½Ö--§®µª½g 2008 ­C¿q¬O½Ö--ºÖ­µ½g ¡m¹F¤å¦è±K½X¡nªºÂÕ»~(¤W)
¡m¹F¤å¦è±K½X¡nªºÂÕ»~(¤U) ­C¿q¬O½Ö¡]«¢§Q¸ô¨È¤j¦X°Û¡^ ¥[®³¤j¦h­Û¦h§G¹D 2005¦L¥§«ü´§¯«¼@À±ÁÉ¨È Æ[¹î¦t©z³Ð³y    ³Ì°¶¤jªº³]­p¼z

Stephen Tong ­ð±Rºa -- µ¹§Úµª®× (¤@)

Stephen Tong ­ð±Rºa - °ò·þ®{ªº§¹¥þ (¤W)

Stephen Tong ­ð±Rºa - °ò·þ®{ªº§¹¥þ (¤U)

See all 40 videos

°ò·þ®{·P±¡ªº¸t¤Æ¢w¢w·R 2008°ÝÃDÁ¿®y ¤Ñ¤W¨S¦³½Ã²z¤½·|ªº·|¤Í(¤¤/­^)
ºÙ¸q¦¨¸t±oºaÄ£
1/8 2/8 3/8 4/8 5/8 6/8 7/8 8/8
­ð±RºaÁ¿¹D¶°¤@ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
­ð±RºaÁ¿¹D¶°¤G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3031 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 4546 47 48 49 50 51 52 53 54
­ð±RºaÁ¿¹D¶°¤T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3031 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 4546 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6061 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 7576 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 9091 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131
¥H¥±©Ò®Ñ  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57   58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  
ù°¨®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 7576 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195196 197 198 199
21¥@¬ö¤HÃþªº§x¹Ò»P¬ß±æ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17

§Æ§B¨Ó®Ñ¬d¸gÁ¿¹D¹ê况[²]

Åý¥@¬É¥Rº¡·R «H¥õ»P¸t¼Ö ¥Î·R¤ß±µ«Ý ¸t¼äªº±B«Ã¥Í¬¡
§Æ§B¨Ó®Ñ(¤å½Z¾ÉŪ) 当¥N¡B°ò·þ¡B门®{ 问题¸Ñµª ¤T¤@¯«论 ²z©Ê¡B¯u²z¡B«H¥õ
§Ì¥S©¼¦¹¬Û·R12 启¥ÜÉO¯u²z ¤T¦ì¤@Ê^ ½×¦ÞÀY ¯«权¡B¤H权¡B¬F权
203·s¦~¡B·s¤H¡B·s²§¶H «H¤ßªº·N¸q12 ´¶¹M启¥ÜÉO¯S®í启¥Ü ¥­¦w¦ó³B´M
ºÖ­µ¯«学ªº¥»质 §Æ§B来书¬d经 §Æ§B¨Ó®ÑÁ¿³¹ (²Ä99Á¿)¤å¦r °ò·þ®{ªº³ß¼Ö12
§Æ§B来书问题¸Ñµª »P¯«¬Û·|12 §Æ§B¨Ó®Ñ¬d¸g (205.8§ó·s) ¤Ò©d¤§¹D12
¼¯¦èªº¤C­Óë§i12 ±Ð¸q¤Wªº¤£¦P 1 2 ¤H¦b¦t©z¤¤ªº¦a¦ì1234 ±C·@¤§¶¡12
°ÝÃD¸Ñµª1234 »{Ãѯ«ªº¹D¸ô12 °ò·þ®{ªº®a®x±Ð¨|1234 ©¯ºÖ®a®x12
«H¥õ°ÝÃD¸Ñµª¶°ÀA (²) 202¸tÆF»P®t¬£ ¯u²z»P«H¥õ12345 678 ±Ð¸q¤Wªº¤£¦P12
¯«ªº§Î¹³1234 203¤¸¥¹«H®§ ¹ï¤W«Ò¦s¦bªº«H¥õ 1 2 3 4 5 6 7 8 ¸tÆF½×12
©T¦u¯u¹D 1 2 3 4 5 6 7 8 202´_¬¡¸`«H®§ ©T¦u¯u¹D123 45 678 »XºÖ®a®x12
ÁÈ»P½ß12345 67891011121314 ¦ò±Ð,¤Õ¤l,¦Ñ¤l©M­C¿q°ò·þ12 ¤H¥¢±Ñªº­ì¦]12
ª¾¹DÍ¢12 3456789101112 °ò·þ®{ªº®a®x±Ð¨|1234 «H¤ß 1
¥D°Ú¡I§A¬O½Ö¡H12 34 567 8910 ¨àµ£¤H®æªº§Î¦¨©Mµo®i12 3456
´¼¼zªº¤H¥Í12 3456789 10 11 ¹ï¤W«Ò¦s¦bªº«H¥õ12345678
°ò·þ®{¦³¬¡¤Oªº¥Í¬¡12345678 ¤O¤W¥[¤O  ºëµØ¤ù¬q(205/1/18)        °ê«×¡B±Ð·|¡B¨Æ©^
­»´ä»E·|¥æ¥N¨­Åé°·±d±¡ªp  Æ[¬Ý  (204/10/6) ·s¬ù¸tÆFªº­°Á{  ºëµØ¤ù¬q(204/10/13)
¤HÆF»îªº»ù­È1  2 3 4 5 6 7 8 ®É¥Nªº¬D¾Ô12 ¹w©w½× ²Ä¤@³¹¡G¯«ªº¥Ã¦s»P¨ü³yªº°¸¦s °ÝÃD¸Ñµª1 2 3 4
«H¥õ¡B¸Õ±´»P±o³Ó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
­ð±RÃh

ªª®v

¥@¬ÉÆ[¬ã¨s    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
°ò·þ½×»P±Ï®¦½×    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
»â³S¾Ç    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13           2004¦~±Ð·|°öÆF·|  12345
©««e«á®Ñ  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

°ò·þ±Ð«ä·Q¥v  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

ªÀ·|­Û²z  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
±Ðªª¯«¾Ç  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11               ±ÐªªÃöÃh  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¨Ï®{¦æ¶Ç  1 2 3 4 5 6 7 8 9                                   ÄÀ¸g¾Ç  1 2 3 4 5 6 7 8 9
±Ð·|¦æ¬FºÞ²z    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
±Ð·|¾ú¥v    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
«ä·Q²z½×    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Å@±Ð¾Ç    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
¸Ñ¸gÁ¿¹D­n³Z¤¤­nÀô¤§¡G¸g¤åªº·q°@»wŪ ®É¥Nªº¤å¤Æ¾l¥Á¡G·í¥N¤å¾©M¤å³dªº¦A«ä 
«H¥õ©M«H¤ßªº­å«ä¡G¯«¾Ç©M±Ðªª©Êªº¦A«ä ¯«¾Ç¸Ìªº³Ð³yµ{¦¡©M±ÏÅ«µ{¦¡ªº­Û²z§tÄ­
¸t·µªº¬üªù©M¥Í¨Ó¿a»L¤H¡G±Ð·|ªÀÃö²z¸Ñ©M¦A«ä

¥D®¦¯E¤j¡G­ð±RÃhªª®v©M®v¥À¸g¹L¦º½®ªº«Õ¨¦

¯«¾Ç©M¯«¾Ç±Ð¨|ªº²z©À©M²z·Q(­^) ­õ¾Ç»P­õ²z¯«¾Ç²¤¸Ñ «H¤ßªº¸Ü¡Bª¾ÃѪº¸Ü¡B´¼¼zªº¸Ü
«H¥õ®Ú°òªº¦A«ä¡G±Ð·|ªº©Ð¨¤¥Û©M®Ú°ò  ¾Ð«äªº±´°Q¡B±ÏÅ«©MÂåªv ¸t¸g¸ÑŪ©M¸t¸g¬ã¨sÂQ¾É©Ê«ä¦Ò
°ò·þ®{ªº¨Æ·~Æ[¡G¥l¥O¡B¤Ñ¾©M¨Ï©R ¥»Åé°ÝÃD©MÅÞ¿è°ÝÃD¬ã°Q ¸t¸gÀq¥Üªº¨¬©ú©Ê©M¥þ®§©Ê
¬üªù«eªº¿a¤l¡G±Ð·|ªÀ·|ÃöÃhªº²z¸Ñ©M¦A«ä °ò·þ®{ª¾Ãѽתº¦A«ä

¬ù¿«ºÖ­µ¤À¨÷¸ÑŪ    34­«¥Í¤§¹D

¤÷¿Ëªº¤ß §¹¬üªº¥Í©R

¥ýª¾«sºEªº¶Ç²Î

°ò·þ®{ªÀ·|¦æ°Êªº¦A«ä

°ò·þ®{ª÷¿úÀ³¥Î¶Ç²Îªº±´°Q©M¦A«ä
¸oªº¦A«ä ºÖ­µªº¸Ë³Æ  «H¤ß¡G²z©Êªº©µ¦ù ±Ð·|¾ú¥v¤¤Ä^¶Åªº¤Ï¬Ù ¥ýª¾»P¨Ï®{ªº¨Æ©^¶Ç²Î123
¤@ªM²D¤ô ¨p¤ßªºÀËÅç  ±o³Ó¥Í¬¡ªº«O»Ù  °ò·þ±Ð¤u§@Æ[ªº¦A«ä  °ò·þ®{°Ó¤Hªº¤¤°êªÀ·|©Ê¨Ï©R 
±o¨É¦w®§ ·s¬ùªº¯à¤OÆ[

±B«Ã¥Í¬¡¥¢½Õ¨«­µ®É

°ò·þ±Ð¦h¤¸¤Æªº¦A«ä ÄÀ¸g¯«¾Çªº¤j¤½©Ê©M±¡¹Ò©Ê¤Ï¬Ù
¤Q¦r¸ô °ò·þ±Ð²×·¥©Ê °ò·þ±Ð¥½¥@½×¦A«ä ¦Û¥Ñ»P¦Û¥Ñ²z©Àªº¦A«ä Åv¤O©MÅv§Q¬Fªv²z©À¯«¾Ç©Ê«ä¦Ò 
¦^Âk¥D¬y ¦³¥÷»P°Ñ»P ¯«ªºµL¦W©Ê©MµL±¡©Ê  ·í¥N°ò·þ±Ð¯«¾Ç«H¥õ²µû ±Ð·|¨Æ©^ªº¾É¦V©ÊÃö¤Á12
¹D»P¹êÅé ¯«¦º¯«¾Ç¤Ï½× ªø¤l»Pªø¤l¦W¤À¬ã¨s ¯«ªºµL¦W©Ê©MµL±¡©Ê µLÁn¬u¬G¨Æ¡G¥ÍºAÀô«OÆ[©À½Ï¥Í
Á¿¹D¥|¹Ò ¬è믫¾Ç¦A«ä  ¬üªº¯«¾Ç©Ê¤Ï«ä ±q®ö¤l¤ñ³ë²L½Í¤H»ÚÃö«Y ¥@«U¥D¸q¡G³Q§x«ªªº¦Û¥Ñ
°_ªìªº·R º¡¦³®¦·Oªº¤H »{ª¾ªº«H¥õ°ò¦ ¥@¬ÉÆ[ªº±´¯Á»P¬ã¨s ¾§®a¤H©Ê»¡©M°ò·þ±Ð¤H½×¤§¤ñ¸û
¨ì©³ªº·R ¦n«äºûªº½è¯À ¯«¾Çªº­Á´N²z©À «H©À©RÃDªº¹ê©w©Mµê©w ¯«¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨sÂQ¾É¡B°Ê¾÷©M«O»Ù
¬K¤ÑªºÀËÅç «Å¹D¼Ò¦¡¦A«ä ¸t¸gªº¾\Ū¤ßºA  ­Û²z¾Ç¤Wªº®í®×¨MºÃ½× ¯«¾Ç±Ð¨|ªº½è¯À©ÊÃö¤Á( ­^ )
¥¢·~©M¥¢¸¨ »ù­Èªº§ó·s ¤º¦bÂåªvªº¦A«ä ©~´¶¨} ¬°¥D®î¹Dªº¥D±Ð ±q­C¿q°ò·þ¬Ý§¹¬üªºªø¤l¨å½d
§@¯«ªº¹²¤H ¯«¾Çªº­I¥¿Æ[ «H¤ßªº²z©Ê¹B§@ ¹Dªº§@¬°¡G¨}¤ßªº³Q¾Û ±Ð·|¥N·¾°ÝÃDªº¦A«ä©M³zµø
­µ¼Ö»P§G¹D ¬Ý§Aªº¥À¿Ë ¦M¾÷»P¦M¾÷·NÃÑ ¤¤°ê±Ð·|§ó·sÂk¤¸¸ô ¦L¶H©M¦L²ª¡G¨àµ£±Ð¨|ªº¤Ï«ä
¥þ¤HªºÂåªv ºÖ­µµLÁn¹Ù¦ñ Âk¯Ç¯«¾Ç¤èªkµû¦ô ±ÏÅ«¾ú¥vÄÀ¸g­ì«h(­^) ±q®ö¤lªº¤ñ³ë½Í©¯ºÖ®a®x
¦]¥Ñªº¸ÑªR ±Ï®¦¯«¾Ç·N¸q ¬ù·æ¦³§_¥¢±Ñ¹L¡H ÄÀ¸gªº±¡¹Ò©M¤å¯ßÃö¤Á ·s¥@¬ö·s·|¨Æ¤u»P¨Æ©^ªºÂ¤±æ
ÄÀ¸gªºÃÒ³d ¸t§¯«¾Ç·N¸q ¯à©M¤O©v±Ð©Ê±´°Q ¤Ú´µ¸¯¡G²{¥NÅ@¹D¥ýÅX ¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dªº¯«¾Ç©Ê¦A«ä
·s¬ù¦³Án¸t¸g °¨¤ÓºÖ­µ °¨¥iºÖ­µ ¸ô¥[ºÖ­µ ¬ù¿«ºÖ­µ ¨Ï®{¦æ¶Ç ù°¨®Ñ
­ôªL¦h«e®Ñ ªL«e ­ôªL¦h«á®Ñ ¥[©Ô¤Ó®Ñ ¥H¥±©Ò®Ñ µÌ§Q¤ñ®Ñ ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ ©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ
´£¼¯¤Ó«e®Ñ ´£¼¯¤Ó«á®Ñ ´£¦h®Ñ µÌ§Qªù §Æ§B¨Ó®Ñ ¶®¦U®Ñ ©¼±o«e®Ñ
©¼±o«á®Ñ ¬ù¿«¤@®Ñ ¬ù¿«¤G®Ñ ¬ù¿«¤T®Ñ µS¤j ±Ò¥Ü¿ý ¡@

¬ù¦³Án¸t¸g    ¤U¸üÀÉ®×

³Ð¥@°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
¥X®J¤Î°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
§Q¥¼°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
¥Á¼Æ°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
¥Ó©R°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
¬ù®Ñ¨È°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24    ¤h®v°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21     ¸ô±o°O 1 2 3 4
¼»¥À¦Õ°O¤W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
¼»¥À¦Õ°O¤U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
¦C¤ý¬ö¤W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22     ¦C¤ý¬ö¤U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
¾ú¥N§Ó¤W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
¾ú¥N§Ó¤U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
¥H´µ©Ô°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10         ¥§§Æ¦Ì°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13     ¥H´µ©«°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¬ù§B°O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
¸Ö½g 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
½e¨¥ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31    ¶Ç¹D®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        ¶®ºq 1 2 3 4 5 6 7 8
¥HÁÉ¨È®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
­C§Q¦Ì®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
­C§Q¦Ì«sºq 1 2 3 4 5     ¥H¦èµ²®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
¦ý¥H²z®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12    ¦ó¦èªü®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14     ¬ùÒ­®Ñ 1 2 3    ªü¼¯¥q®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9     «X¤Ú©³¨È®Ñ 1     ¬ù®³®Ñ 1 2 3 4
À±­{®Ñ 1 2 3 4 5 6 7     ¨ºÂE®Ñ 1 2 3     «¢¤Ú¨¦®Ñ 1 2 3     ¦èµf¶®®Ñ 1 2 3     «¢¸Ó®Ñ 1 2    ¼»­{§Q¨È®Ñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14     º¿©Ô°ò®Ñ 1 2 3 4

µØ ¹´ ºÖ ­µ ¼s ¼½ »s §@

¤H¥Í¨t¦C

°l¨D¬üº¡¤H¥Í

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

«H¥õ¨t¦C

ªì¨B±µÄ²«H¥õ

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

§à¾Ü¨t¦C
§à¾Ü±µ¨ü°ò·þ

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

¦¨ªø¨t¦C
®â°öªì«H¦¨ªø

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

¶i²`¨t¦C
ªù®{¥Í©R¶i²`

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

±Û«ß¨t¦C
¦UÃþ¸t¼ÖªY½à

  ¸f»y¼s¼½

  °ê»y¼s¼½

¸f »y Á¿ ¹D ¿ý ­µ ¤Î ±M ÃD Á¿ ®y

º¸ÆW­{«n°ò·þ±Ð·|      ¥D¤é学课µ{录­µ      2008¦~ 旧约Éo经³t读¯Z

§d ¥D ¥úªª®v     ¥þ®a«H©^¯«  ·q«ôªº­ì«h  ·q«ôªº¤¤¤ß  ¥Í©Rªº»ù­È  ¯«®®¯ÇªºÃ«§i  »P¯«¦P¦b
ªL ºa ¬x³Õ¤h    ­C¿q»PÂåªv  °_¦º¦^¥Íªº­C¿q   «È¦è°¨¥§¶é¤¤  ë§i¥Í¬¡­«¾ã  ¥D´_¬¡¹ï§Ú­Ìªº·N¸q  ¤Ñ°êºá®u½Ð¬Z
´^ ÀA «Â¶Ç¹D    ù°¨®Ñ¾É½×       ¯«ªº©Á«ã        ¯«ªº®¦¨å¡G¦]«HºÙ¸q  ºÙ¸q¥Í©R
¼B ¾ð ´Ëªª®v
»P·R¬Û³s ®¿¨È¡G¸q¤H¦ý¾K°s ¶Ç¹D®Ñ«H®§ ¦³°ÝÃDªº¥Í©R ¦³¨Ï©Rªº¥Í©R
·R¥D§Aªº¯« ù±o¡G±q°Z¦³¦¹²z¨ì§A¯u°¶¤j ¥Í¬¡¦üº¡¤´«Dº¡ ¦³³ß¼Öªº¥Í©R  ¦³»ù­Èªº¥Í©R
«H¾a¶¶ªA ©¼±o¡G¤p¨k¤H ¸U¨Æ¦³®É²ö»~®É ¦³¬Æ»ò¯dµ¹§Ú­Ìªº¥@¥N
±q·s±o¤O ¬ù®³¡G¬°¦¨¥\¦Óµo«ã ¥Í¦ºÃöÀY²ö¥¢ªï ²{¥N°ò·þ®{ªº¤C­Ó¯Ü®zÂI12
·q°@ªº¶ø¯µ ©Ù¤j©Ôº¿§Q¨È¡G¨ô¶Vªº¤k©Ê §Y®É¼W­È¨ì¥Ã«í

¦Ü±¡¦Ü·Rªº¤H¥Í12345

§õ³¯¥Ã¹f®v¥À    ¶®¦U®Ñ1¸Õ·Ò»P¸Õ±´ Å¥¹D»P¦æ¹D  ¶®¦U®Ñ2°@¸Û»P«Ý¤H  ¶®¦U®Ñ3«H¤ß»P¦æ¬°  ¶®¦U®Ñ4ÂÔ·V¤f¦Þ¨¥»y

µn¤sÄ_°V»P«á²{¥N¤H123456789101112

C-Highway
Rick Warren ©P¯«§U ¤ý©ú¹D ³Ð¥@°O §Q¥¼°OÁ¿¸Ñ ­C¿q¶Ç ­¸¦æ«Î ÄݤѪº¥Í©R
­ð±Rºa ¶À¤¦¥§ §d«iªø¦Ñ ¥X®J¤Î°O ±Ò¥Ü¿ý¸Ñ¸g ÄÀ¸g¾Ç °ò·þ±Ð «¢¼Ö¼w¦è©Ô
µJ·½·G ±F¥@»· ³¯§Æ´¿ ¸Ö½g ¬ùºëŪ¥HÁÉ¨È®Ñ ±Ï®¦½× §@¬¡²½ ·RªºÁܽÐ
§õ¶¶ªø ³¯ÂF ¨L¯E «X¤Ú©³¨È®Ñ ­C¿q¨üÃø°O ¦p¦ó³y´N§Ú­Ìªº«Ä¤l ¨ÈªF¼@¹Î
³Á³Õ¤h §õ°· ¶¾ªÃ¸Û °¨¤ÓºÖ­µ ±Òµo½Òµ{ ·s¥@¬ö·s¥Í©R ¯«ªº¬G¨Æ
¦¿¦u¹D ­S¤j³® ¼B¸s­Z °¨¤ÓºÖ­µÁ¿¸Ñ ¸t¸gªº±B«ÃÆ[ ¸t¸g­^¶¯¤Hª« ë§i¤j­x
³¯§Æ´¿ ±i¤D¤d §º¤j¨û ¬ù¾ú¥v ±B«Ãªº­ì«h ºC³t­^¤å¸t¸g Á~¤õ¬Û¶Ç
¥v¤¦§Q °Ï¥Ã«G ªLÄm¯Ì ·s¬ù¯«¾Ç §A»ú§Ú»ú±B«ÃÁ¿®y «H¥õ»P¬ì¾Ç ±Ð·|¾ú¥v
±i§B²Á °ª´¼±Ó ñK«Ø¶¯ «Où®Ñ«H ¦X¯«¤ß·Nªº¤u¤H ¦nªª¤H¨t¦C ­·¶³¤Hª«
»·§Ó©ú ¼B§Ó¶¯ ²§¶H ¬ù®³®Ñ ¼}­}¬ì¾Ç¬ã¨s ¯«ÂݤQ¤T°Ý ¤¤°ê±Ð·|¥v
µ{»X®¦ ©ó§»¼ä ¼v¤ù ¬ù¿«ºÖ­µ ¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§¹ê¿ý ¨£ÃÒªº¸}ÂÜ ºÖ­µ¼g¯u
±i­ZªQ ¼B¦¨ ¯«¦{ ¨Ï®{¦æ¶Ç ¨àµ£®v¸ê°V½m ­µ¼Ö·|¨t¦C °ò·þ¾Ç®Õ
¦¶´Ó´Ë ¶À®¦©ú ¤d¥j©_Á¼ §Æ§B¨Ó®Ñ­n¸q ¥Í©R¨Æ©^¸t¸g½Òµ{ ±q¬ù®³®Ñ¬ÝŪ¸g»P´_¿³
Á§»©¾ ±d¨Ó©÷ ¤Q¦r¬[ ¸t¸g¦a²z °ê»Ú¨Æ¤u±Ð¾Ç½Òµ{ Åý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D(¸t¸g­I´º)

¤¤¤å¦³Án¸t¸g Chinese Audio Bible

«H ¸q ¤§ Án ¹q µø ¼s ¼½ ³¡

ÂÂ ¬ù ©M ¦X ¥»  ¸t ¸g

§õ¸UÄPªª®v¥DÁ¿ §ùºaµØªø¦Ñ¥DÁ¿ §õ°·ªø¦Ñ¥DÁ¿
¤¤­^¤å

¤¤

­^

¾Ì¥\³Ò»P¯«©M¦n¡HCan we merit a relationship with God? ¯«¨à¤k°µ¤°»ò¡HWhat are the characteristics of a child of God?
»P¯«©M¦n¡HHave you ever been reconciled with God? ¦p¦ó¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡HHow do you know you are walking in the light?
­C¿q´_¬¡µý©ú¤°»ò¡HWhat did Jesus' death accomplish? ­C¿q¬O½Ö¡HЭ°µ¤F¤°»ò¡HWho is Jesus and What did He do?
¤°»ò¬O¸o¡HWhat is the definition of Sin? ¯«¹½´cªº¸o Sins God hates
¸o·|¼vÅT½Ö©O¡HWho is affected by sin? §A¬O¯«ªº¨ÏªÌ¶Ü¡HAre you an ambassador for Christ?
­C¿qªº¦º¦¨´N¤°»ò¡HWhat did Jesus' death accomplish? ¦p¦óª¾¹D§Ú¦³¥Ã¥ÍHow Do You Know God is Your Father?
¦p¦ó¤À¿ë¯«ªº¨à¤kÁÙ¬OÅ]°­ªº¨à¤k ­C¿qªºªù®{­n¦p¦ó¦æ¨Æ¬°¤H
¦p¦ó³Ó¹L¥@¬É ­n·R¤°»ò¡H ¯«¦³¦h·R§A ¯«½çµ¹§Ú­Ì¤°»ò
°ò·þ®{¦p¦ó¯à¥h·R¤H §A¦í¦b¥D¸Ì­±¶Ü¡H °ò·þ®{ªºª¬ªp¦p¦ó §Ú­Ìªº¯¬ºÖ¦b¨ºùØ
§Aª¾¹D§A¬O±q¯«¦Ó¥Íªº¶Ü «ç»ò»{Ãѯ«ªºÆF ¯«ªº¨à¤k·|©¼¦¹¬Û·R ¯««ç¼Ë¦¨¥þ¸t®{
¿Ë¤l±Ð¨|
²{¥N¤÷¥Àªº¬D¾Ô  12 ¶}¾Ç¦¬¤ß¾Þ¿Ë¤l½g ¤÷¥À§ê¶Â¥ÕÁyªº°Æ§@¥Î ªì¬°¤H¥À
§ïÅܫĤl¡F¥ý§ïÅܦۤv ¦¨¥\ªº¤÷¥À §Úªº«Ä¤l¤j¾¹±ß¦¨ ±µ¯Ç«Ä¤lªº¯S½è
·R°Û¤Ï½Õªº«Ä¤l  12 ¾Ç²ß»Ùê§A¤F¸Ñ¶Ü¡H ¾Ç²ß»Ùêªvªº¦n¶Ü¡H ¤j¾¹±ß¦¨«¬«Ä¤lªº±Ð¾i¤§¹D 
¾Ç²ß½wºC«¬«Ä¤lªº±Ð¾i ¤÷·R¤£¯Ê®u  12 «Ä¤l©Úµ´¾Ç²ß«ç»ò¿ì¡H «Ä¤l¬°¦ó°ª¯à¤O§C¦¨´N
«Äµ£®É´Áªº¤H»ÚÃö«Y  12 «Äµ£±¡ºü§xÂZ¡GµL²á «Äµ£±¡ºü§xÂZ¡GµJ¼{ «Äµ£ªº¦Û§Ú§Î¶H  12
²o ¤â ±¡ ±B«ÃªºÂÅ¹Ï ÂùĹªº·¾³q12 ¤Æ¸Ñ½Ä¬ð123 ¤V¤Òªº³d¥ô12 ©d¤lªº³d¥ô12 ¿Ë±K©ÊÃö«Y12
¤Ò©d·ÅÄɱ¡ µ^·æ©M»ï1 2  §Ú¸ò§A»¡1 2»´»´Å¥§Ú1 2«nµÄ¥_½Õ 12  «Ø¥ß¦Û´L1 2Âû­¸ª¯¸õ12 ö´õk±¡²`ªºÃÀ³N
·R¥Ã¤£¤î®§(¥x)
·R»P§Ô­@ ·R»P®¦·O ·R»P¶ú§ª  ·R»PÅv¤O ·R»P¸Ø¤f ·R»P¼É¤O ·R»P¦Û§Ú   ·R»P¥]®e
·R»P¼««ã ·R»P¬Û«H ·R»P°O«ë ·R»P¯u²z ·R»P¤½¸q ·R»P¬ß±æ  ·R»P¥ÃùÚ ©¼¦¹¬Û·R
¤Ò°ü¬Û³B ·¾³qªº­ì«h1 2 345       ¹ï¤ß»¡¸Ü12 2        ¤Ñ¦a¤§ªì(°ò·þ¤­®a½Ã¹D¾Ç¥D¤é¾Ç½Òµ{)
¨¤¦â³d¥ô
¡@
01½Òµ{²¤¶¡A°Ñ¥[ªÌªº©Ó¿Õ 05¤Ò©dªº¨¤¦â¡GÂ÷¶}¤÷¥Àªº­ì«h 09¤Ò©dªº³d¥ô¡G¦¨¬°¤@Å骺­ì«h
02Ãö«Yµû¦ô¡F»{ÃѱB«Ãª¬ªp 06¤Ò©dªº¨¤¦â¡GÂ÷¶}¤÷¥Àªº­Ó®× 10¤Ò©dªº³d¥ô¡G¦¨¬°¤@Å骺­Ó®×
03¤Ò©dªº¨¤¦â¡GÂ÷¶}¤÷¥Àªº·N«ä 07¤Ò©dªº³d¥ô¡G¦¨¬°¤@Å骺·N«ä 11Á`µ²¡A·Å²ß¡A°ÝÃD¸Ñµª¡A¨£ÃÒ¤À¨É
04¤Ò©dªº¨¤¦â¡GÂ÷¶}¤÷¥Àªºµû¦ô 08¤Ò©dªº³d¥ô¡G¦¨¬°¤@Å骺µû¦ô ¡@
¤Ò©dÃö«Y ¤Ò©dÃö«Y  12
±B  «Ã ¤Ò©dÂùĹ         Ãö«Y«Ø¥ß     ¤£¤À°t¨¤¦âªº±B«Ã    ¬Ù«ä¶Ç²Î®a®x    ±µ¯Ç©p(§A)ªº¥t¤@¥b
±B«Ã¤@¤G¤T     ¤@¥Í¤@¥@12     ¤G¤H¤@Åé1 2     ¤Ò©dÂùĹÃö«Y«Ø¥ß     ®¦·R­I«á     ¦o­nÂ÷±B/¦A±BªÌ    ±B«Ã¬O¤@ºØ«ç»ò¼ËªºÃö«Y123    ¿Ë±K©ÊÃö«Y    ²z·Qªº¦ñ«QÃö«Y    ¤Ò©dÂùĹ-¤£¤À°t¨¤¦âªº±B«Ã    ¤Ò©dÂùĹ-¬Ù«ä¶Ç²Î®a®x    ©d±wÀù¡B¥i§_µ²·sÅw¡H¤¤¦~±ó©d¡A±ß´º¥i¼¦    ·R±¡³Æ§Ñ¿ý¡G¥~¦b»P¤º¦b¬üªº·R/ ¤V¤Ò¦Ê ¯ë¬D­ç    »ô¤H¤§ºÖ¥i¨É¶Ü? / µ½¦æ    §@­Ó©ú´¼ªº®ø¶OªÌ¸f    ¨k¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¦n©d¤l12¸f    ¤@®a¤§¥D¸f    ²¢»Ä­W»¶¸Ü±B«Ã
ÅÊ  ·R ¦p¦ó¥æ¤Í½ÍÅÊ·R1  2 3 4  Flash ·R±¡¬G¨Æ(ªø½g¼@)
Ãö«Y·¾³q§Þ¥©
1½Òµ{²¤¶ ¡G±B«Ã¤Q¦r¸ô 4²âÅ¥§Þ¥©¡G¤Ï¬M(¹ê²ß) 7²âÅ¥§Þ¥©¡G»{¦P(­ì«h)
2·¾³q§Þ¥©¡G·¾³q­«­n©M§xÃø 5²âÅ¥§Þ¥©¡GªÖ©w(­ì«h) 8²âÅ¥§Þ¥©¡G»{¦P(¹ê²ß)
3²âÅ¥§Þ¥©¡G¤Ï¬M(­ì«h) 6²âÅ¥§Þ¥©¡GªÖ©w(¹ê²ß) 9»¡¸Ü§Þ¥©¡G ¡u§Ú¡vªº¤f§k(¹ê²ß)
±B  «Ã(¥x) ±B«Ã¤C±þ¤â1 2 ©¯ºÖªº¤H¥Í¡G³h½a   «sºE·Å¬X  ¼}¸q  ¼¦«ò  ²M¤ß  ©M¥­   ¹G­¢  ©Ê
·Rªº¤H¥Í(¥x) ·Rªº¯u¿Í1 2 ¤W«Ò¬O·R1 2  ¯k·R¦Û¤v1 2
¼~ Æ{ ¯g
»{ÃѼ~Æ{¯g ¼~Æ{¯g¦¨¦] §ïÅܧAªº·Qªk ¨«¥XÂŦ⭷¼É  ÃĪ«»P¯f±w
¸Ñ¨M¼~¼{¤T¨BÆJ ¼~Æ{¯g¤J«I¥Õ»â¶¥¯Å1 2  ¼~Æ{¯g»P®a®x¨t²Î1  2
¨«¹L¼~Æ{ (¦ó¤è¨£ÃÒ) °ü¤k¼~Æ{¯g ¨¾¤î¼~¼{ªº¤u§@²ßºD
¼~Æ{¯g¦¨¦]/¯gª¬ ¼~Æ{¯g¹w¨¾»PªvÀø ¤ß²z½Ã¥Í¢w¢w°ü¤k¼~Æ{¯g
ļ°Ê«C¬K ¨â©Ê±Ð¨| ¦P¾«½g  12
¤u  §@
¤u§@¦£¦Ó¤£²Ö  §Ö¼Ö¤u§@¯µ³Z  ¤u§@²`©I§l¤u§@»PÀ£¤O  ¤W¯Z±Ú¥Í²Pµo®i³W¹º  »´ÃP¤u§@§®¤è
¨â©Ê¤¬´L¤¬­«ªº¤u§@Àô¹Ò    ¤u§@¦£»P¶¢    ¤u§@¦£¦Ó¤£²Ö    ¤u§@³õ©Òªº±¡ºüºÞ²z¤u§@±¡ºüºÞ²z§®¤è
¤H»ÚÃö«Y
¤H»ÚÃö«Yªº¹CÀ¸¤H¥Í       ²M°£¤H»ÚÃö«Yªº©U§£       ¤H»ÚÃö«Y        ¦^ÅU¤H»ÚÃö«Y
¤H»ÚÃö«Y­n³Z       ¾³õ¤H»ÚÃö«Y(§Æ±æ´ËªLºô¯¸Á`ºÊ§õ¨}¹F)
¤½¦@³õ©Òªº¤H»ÚÃö«Y      ®È³~¤¤ªº¤H»ÚÃö«Y        «Äµ£®É´Áªº¤H»ÚÃö«Y12(¨È­{¨©¥þ¤Hµo®i¤¤¤ß)
±¡ºüºÞ²z ±q±¡±þ½Í±¡ºüºÞ²z  1 2    ¤u§@³õ©Òªº±¡ºüºÞ²z    ¤u§@±¡ºüºÞ²z§®¤è
¥À  ¿Ë 21¥@¬ö¥À¿Ëªº¬D¾Ô©M¦¨¥\ªº¯µ³Z(¤W)(¤U)
¦º  ¤` ¬\¤ì³{¬K    ¤Hªº»ù­È    ³Ì«á¤@µ{
Âå  ªv ¥D¡A¦³§A°÷¤F    ³\§Ó°¶Âå¥Íªº¨£ÃÒ    Âù­«Âåªv
®À  §é ®À§é¤¤ªº¥Í¬¡´¼¼z12 ¤Æ°f¹Ò¬°¯¬ºÖªºÄ¹®aºA«× ¦h¨«¤@¤p¨B,¨«¥X¥t¤@µf¤Ñ¦a
«H  ¥õ ±q¦X¤@ë§i¬Ý°ò·þ¤ß ¬°¯Ì¦Ï¹w³Æªº·s°ü
¤ß  ²z ¤ß²z»P«H¥õ  12
¦Û  ±þ ªÀ·|²{¶H¡G¦Û±þ¹õ«á  1 2    ¶°Åé¦Û±þ°ÝÃD¼É¤O°ÝÃD
´î  ­« ­õ¾Ç®aªº­¹ÃÐ/¦p¦ó´î»´Åé­«¡A§ïÅÜ¥@¬É
³æ ¨­ ±Ú °µ¤@­Ó§Ö¼Öªº³æ¨­±Ú  1 2 3 4
¦Û§Ú§Î¶H ¦p¦ó«Ø¥ß¨}¦nªº¦Û§Ú§Î¶H        °ö¾i°·±dªº¦Û§Ú§Î¶H        µo²{§A¸Ü»y»P«ä·Q©ÒÄ­Â꺯à¤O
´Á  «Ý ´Á«Ý³Ì¬ü¦nªº        ¦ù®i§Úªº·Q¹³        ¦ù®i§Úªº·Q¹³        ¦b«H¤ß¤¤«_ÀI        ¦b«H¤ß¤¤°í«ù
®a  ®x ®a®x­±­±Æ[  12®a®x¥Í¬¡ªººÞ²z
·¾  ³q »P«Ä¤l·¾³qªº¯µ³Z
»È ¾v ±Ú ¥Í¬¡·ÓÅU½gÅ@²z·ÓÅU½g¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ§Ö¼Ö»È¾v±Ú¥Î·R¯k±¤¦Ñ¤H®a
ÅÊ  ±¡ ¶¼­¹¨k¤kªºÅܽÕÅʱ¡ ¶¼­¹¨k¤kªº¿ì¤½«ÇÅʱ¡
¹qª±¤p¤l ±q¹qª±¤p¤l½Í¾Ç²ß  1  2  ¹qª±¤p¤l¦b§Ú®a
¤Ò©d§n¬[ ¤Ò©d§n¬[¤Q»|  12
¿Ë¾±Ð¨| §A¦³¤£·íºÞ±Ð¶Ü «Ä¤l¤£·RŪ®Ñ «Ä¤l½ÍÅÊ·R¤F  ¿Ë¤l½Ä¬ð¤F    «Ä¤lªº¨â©Ê±Ð¨|
±B«e¾É¯è
§A«Ü¿W¯S ·R»P±µ¯Ç¦Û¤v »{ÃÑ­ì¥Í®a®x »P¤÷¥À©M¦n ¥Lªº¤H¥Í¦a¹Ï
¤F¸Ñ©¼¦¹ªº®t²§ ¹ï±B«Ãªº´Á«Ý ¤W«Òªº±B«Ã¤èµ{¦¡ ¿ú°]ªº³B²z¦¡ ¿Ë±KÃö«Y
ºô  ¸ô ½Íºô¸ô¦Û±þ ½Íºô¸ôµêÀÀ¤H»ÚÃö«Y
ºÞ©Î¤£ºÞ
ºÞ©Î¤£ºÞ ±o«Ä¤lªº´L­« ³]©w³W½d ½à»@¤À©ú ³B»@¦³¤è
½Ä¬ð¥H«á¡A¥H·R¦¬³õ ©Ó¾á«áªG ¤â¨¬¬Ûª§¡A¤÷¥À¤¶¤J ¾Ç«e±Ð¨| ¡@
¼É  ¤O ¨àµ£¼É¤O ¤ßÆF¶E©Ò  ½Í®a¼É
¦Ñ  ¤H ¦Ñ¤H¨­¤ß·ÓÅ@¦Ñ¤Hºë¯«¯e¯f ¦Ñ¦~¤H¨­¤ß°·±d ¦Ñ¦~¤Hªº¥Í²P³W¹º ¤¤°ªÄ֨Ʒ~ ¤§Âà´«À£¤O
¤¤  ¦~ ¤¤¦~¦M¾÷  12  ¾i¨à¨¾¦Ñ §Ö¼Ö»È¾v±Ú ±C·@°ÝÃD
§d  «i «C¤Ö¦~¤u§@  1  2
§f ¨K ²W ¸t¸g»²¾É123 456 789101112131415161718
ªL °ê «G ·Rªº¶ì³y 1 2  3  4        ®a®x±´°Q  1 2 3 45 6
ªL´¿¨qªÚ ®a®xªº§ó·s  1 234 5 6 7
³¯ ¦w ®R ±B«e¨Æ¤u  1 2 ¡@ ¡@
¤ý  ¬è ªªªÌ®a®x  1 2
§d ´Á ±Ó ©¯ºÖ®a®x  1 2  3  4
¸­³¯¨û¨û ®a®x»P¨Æ©^1 23 4 5 6
Ĭ ¤å ®p ±B«Ã»P®a®x1 23 4 5 6 7 8 9 10 11
¸­ °ª ªÚ ®a®xªº»Ý­n1  2 ¤Ò©d¨Æ¤u  1 2¡@
±i  ¶v Ãèªá¤ô¤ë²¦³ºÁ`¦¨ªÅ¡GÂ಴¤£¬Ýµê°²
¡@ ¡@
¦ó ¥ò ¬_ °·±d¤H¥Í¤W1  2 ¬üº¡±B«Ã  1 2 ¨à¤kªº©Ê±Ð¨|  1 2
Ĭ ãn ¶³ ·Rªº°ö¨|¤W1  2 °·±dªù®{  1 2 ¥æ¤Í»P±B«Ã  1 2
¶À ºû ¤¯
·R±¡¤ß²z¾ÇÁ¿®y
¤ß²z°·¥þªº°ò·þ®{
1.  ­ì¥Í®a®x¹ï­Ó¤Hªº¼vÅT 2 ¤Hªº°ò¥»»Ý­n¬O¤°»ò
3 ¦p¦ó³B²z¹L¥hªº³Ð¶Ë 4 ¥Í©R¸gÅ窺·s¾Ç²ß
¦¶ »A ½@
§Ö¼Öªº¾Ç²ß ¨àµ£ªº¿n·¥¥¿¦V«ä¦Ò ¦h¤¸´¼¯à12 ¡@
¾A«×ªº®À§é¹L«×ªº®À§é ­t­±±¡ºüªºÂಾ ¦p¦ó´M¨D±M·~¿Ô°Ó ¤ß²z¿Ô°Ó®v»P§Ú
°ö¾i°ªEQªº«Ä¤l ¤F¸Ñ°ªIQªº«Ä¤l ®v¥ÍÃö«Y ¿Ë®vÃö«Y

        ¥x¥_ÆF³°ó        ª¿¨¦¥Í©RªeÆF³°ó        ¦³Án¸t¸g         ºÖ­µ¼vµø«°[²]         ªÚ¬u¨¦²Ä¤@µØ¤H®û«H·|

µØ ¯« ½u ¤W ±R «ô «H ®§

²M±á¿Ëªñ¯«(¿à«Ø°ê°|ªø) ¥xÆW«Å±Ð¾ú¥v¤Ï«ä(¹ù¤¸«Â¦Ñ®v) ºaÄ£ªº±Ð·|(¨H¥¿ªª®v)
¶Ã¥@¨Î¤H(¤ý·ç¬Ã¦Ñ®v) ·í¨ü®`ªÌ¦¨¬°¥[®`ªÌ-½Í³ø´_(§dÄm³¹¦Ñ®v) ·q«ô(¦ó¥Î¤¯«Å±Ð¤h)
±q¤£«H¨ì¦w®§(Á®R±Ó¦Ñ®v) ¹²¤H±oºÖªº±ø¥ó(¤ý¶Q«í°Æ°|ªø) ´L¶Q¹²¤Hªºµe¹³(´¿¥ßµØ¦Ñ®v)
¨à¤lªº¤ß(ªL¬Õªh¦Ñ®v) «Ø¥ß°·±dªº¦Û§Ú§Î¶H(§ùºaµØªø¦Ñ) §@¸s¦Ïªºº]¼Ë(±i®_ª÷¦Ñ®v)
¥Í©R»P¨Ï©R(²øªF³Çªª®v) ´_¿³ªº«eÃDÆ[©À§ïÅÜ(³¯ª÷®õªª®v) ¯«¤â¤¤ªº¤u§@(Á©úª@ªª®v)
»{ÃÑ ¯«(¿à«Ø°ê°|ªø) ¥Î­»»I©Ù­C¿qªº¤k¤H(´^°êÞ³¦Ñ®v) §@¬°»â³Sªº±ø¥ó(³¯¥@¨ó¦Ñ®v)
­t¥D¤§³m(«¸Ä_°¥ªª®v) ¤j¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¨Æ¤u(§õ¬K©ôªª®v) ¨Ó¦Û°ò¼hªº©IÁn(³¯¤å¶hªª®v)
¯«®a¸Ìªº¤H(¹ù®õ¯qªª®v) When The Unexpected Happens(Dr.C.W. Brister) »XºÖªº¨Æ©^(±ç®aÅï³Õ¤h)
°µ¦nªª¤H(©P´ð¶¯ªª®v) °ò·þ±ÐªÀ·|¤u§@ªº²z©À»P¥Ø¼Ð(§ù©ú¿«·|ªø) ­C¿q­°¥Íªº¯«ÂÝ(©P¥\©M¦Ñ®v)
¨Ï¥D·R»·¬y(ªL¶¶§Qªª®v) ¼Æ¦ì¾Ç²ß¦b±Ð·|ªºÀ³¥Î(®}¥|®ö¶Ç¹D) ¤j½Ãªº¤T¦¸¨ü»I(¿à«Ø°ê°|ªø)
Åå¼É¤C¤Ñ(½²ÄR­s¦Ñ®v) ¥X®J¤Î°O¯«¾Ç±´°Q(¿à«Ø°ê°|ªø) ¼e¼s»P°í©w(¹ù¤¸«Â¦Ñ®v)
¤£»´©öµo«ã(Ĭ¾å¬P°|ªø) ±Ï®¦°óªº¾Ç¥Í¨Æ¤u(¼B°ê©¾ªª®v) ­µ¼Ö»P«H¥õ(ª÷§Æ¤å±Ð±Â)
¨Æ©^ªº­Û²z(¸³­Û½åªª®v) ­Yºq±Ð·|¤§«Ø³y¸gÅç(¶À¤p¥Ûªø¦Ñ) ¶Ç¹D¤Hªº°Ê»PÀR(½²·ç¯q°|ªø)
¥DÅvªº«ì´_(¶À¿o¯è¦Ñ®v) ¦p¦ó¼W¶i¶Ç¹D¤Hªº¤ß²z°·±d(³¯¹ü»ö±Ð±Â) °µ¯«µL·\ªº¤u¤H(ªô§Ó°·ªª®v)
¥Á¤u±Ð·|(±i­ZªQªª®v) ±q¼Z­Lªk®×¬Ý¤H©Êªº´LÄY(¦ã¤O¨j¯«¤÷) °l ¨D ¯«°ê(ÃQ±Ò·½¦Ñ®v)
°·±dªº¨Æ©^(´^¤Ö¶¯ªª®v) ¸ê°T®É¥N¹ïªª¾iªº¬D¾Ô(ªL·N¬ÂªÀªø) §@¹²¤Hªº¦M¾÷(¥Õ°ö­^ªø¦Ñ)
·q«ô»P»RÁÐ(¾G¤d§ö©n©f) «È®aºÖ­µ¤u§@¸gÅç¤À¨É(±i¼wÁ¾ªª®v) ¶¶ªA»P©è¾×(Á®R±Ó¦Ñ®v)
»{ÃÑ­C¿q(³ÁÄ£¥ú¦Ñ®v) ¦W¼L­I«á-¼vÅT¤Oªºµ¥¯Å(§dÄm³¹¦Ñ®v) ¨Ó¦Û°ò¼hªº©IÁn(³¯¤å¶hªª®v)
¸òÀH¥D­C¿q(¸³«ØµØ·|·þ) ¡@ ®Õ¶éºÖ­µ¨Æ¤u(§õ¬K©ôªª®v)

±Ð ªª ¾Ç »P ¤p ²Õ ±Ð ·|

¼B§Íªª®v  1A  1B  2A  2B ¤ý°¶¦¨³Õ¤h  3A  3B  4A  4B ´¿¤Z¥­ªª®v  5A  5B  6A  6B
Ĭ¤å¶©ªª®v  7A  7B  8A  8B ¦¿¨qµ^ªª®v  9A  9B  10A  10B ¡@
¯u¥ú¨ó·|¥D¤éÁ¿¥x«H®§ Á¿¹D¿ý­µ±MÃDÁ¿®y¸ê®Æ®w ºÖ­µ¤¤µØ®a®x¥Í¬¡  µØºÖ¶Ç¼½¤¤¤ß

·s¬ù®ÔŪ

°¨¤ÓºÖ­µ°¨¥iºÖ­µ1 2 3 4 ¸ô¥[ºÖ­µ1 2 3 4 ¬ù¿«ºÖ­µ1 2
¨Ï®{¦æ¶Çù°¨®Ñ1 2 3 4 5 6 7 ­ôªL¦h«e«á®Ñ¥[©Ô¤Ó®Ñ1 2 3 ¥H¥±©ÒµÌ§Q¤ñ®Ñ
ºqù¦è®Ñ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ ©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ´£¼¯¤Ó«e«á®Ñ´£¦h®Ñ
µÌ§Qªù®Ñ§Æ§B¨Ó®Ñ  ¶®¦U®Ñ©¼±o«e«á®Ñ¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¡BµS¤j®Ñ ±Ò¥Ü¿ý1 2

¤H

ªº

»Ý

­n

¤Gµ¥¤Hªº»Ý­n1 2 °®´÷¤Hªº»Ý­n1 2 °ò·þ®{ªº»Ý­n1 2 ¥Ç¸o¤Hªº»Ý­n1 2
¯fµh¤Hªº»Ý­n1 2 ½M²´¤Hªº»Ý­n1 2 ¦º¤`¤Hªº»Ý­n1 2 ¦Ñ¦~¤Hªº»Ý­n1 2
¦¨¥\¤Hªº»Ý­n1 2 «H±Ð¤Hªº»Ý­n1 2 §u¸Ö¤Hªº»Ý­n1 2 §½¥~¤Hªº»Ý­n1 2
±o±Ï¤Hªº»Ý­n1 2 ²{¥N¤Hªº»Ý­n1 2 ¤W¬y¤Hªº»Ý­n1 2 ÄȾj¤Hªº»Ý­n1 2
­«¾á¤Hªº»Ý­n1 2 ¥¢³à¤Hªº»Ý­n1 2 ³n®z¤Hªº»Ý­n1 2 µ´±æ¤Hªº»Ý­n1 2
¸q®ð¤Hªº»Ý­n1 2 ««¦º¤Hªº»Ý­n1 2 °@¸Û¤Hªº»Ý­n1 2 Äb®¬¤Hªº»Ý­n1 2
µê°²¤Hªº»Ý­n1 2 ¤Wµ¥¤Hªº»Ý­n1 2 »X®¦¤Hªº»Ý­n1 2 Áo©ú¤Hªº»Ý­n1 2
¦Û´L¤Hªº»Ý­n1 2 ¥þ®a¤Hªº»Ý­n1 2 ¥­¤Z¤Hªº»Ý­n1 2 Ū®Ñ¤Hªº»Ý­n12
µÛÅ]¤Hªº»Ý­n1 2 «H¯«¤Hªº»Ý­n1 2 °g³~¤Hªº»Ý­n1 2 µo°Ý¤Hªº»Ý­n1 2
´M¹D¤Hªº»Ý­n1 2 ¿ô®©¤Hªº»Ý­n1 2 ¦£¸L¤Hªº»Ý­n1 2 ÄƯB¤Hªº»Ý­n1 2
«H¥D¤Hªº»Ý­n1 2 ¨ÉºÖ¤Hªº»Ý­n1 2 ªÅµê¤Hªº»Ý­n1 2 §A­«¥Í¤F¶Ü¡H1 2 3 4

¬ÛÃöºô­¶¡G §ÚªºÆF­×¾É®v¢w¢w­ð±Rºaªª®v  ¥Ã¥Í¤§¹D

¤Í±¡³sµ²¡G        princesszuhan ªººô»x

¥þ ¤H Âk ¥D ¡C   ¥H ­Ó ¤H ¥Í ©R ¡B ±B «Ã ®a ®x ¡B «H ¥õ ¥Í ¬¡ ¤Æ ¨Ó ¨£ ÃÒ ´_ ¬¡ ªº ¥D ­C ¿q °ò ·þ ¡C

·R ºô »s §@ ´£ ¨Ñ          email:  Julia@julia4christ.org